薄雾浓云愁永昼[2],瑞脑消金兽[3]。佳节又重阳,玉枕纱厨[4],半夜凉初透。
东篱把酒黄昏后[5],有暗香盈袖。莫道不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦。
疑义相与析
[1]醉花阴:此调首见于毛滂词,双调五十二字。[2]永昼:漫长的白天。[3]瑞脑:即龙脑香。[4]玉枕:玉石制的枕,这里用作瓷枕的美称。纱厨:纱帐。[5]东篱:陶渊明诗“采菊东篱下,悠悠见南山”。后即以之指代赏菊处。
煮酒论诗词
这首词大致写于大观二年(1108),当时赵明诚在外游历,在重阳节的时候,独自一人待在归来堂的李清照,为表达佳节对丈夫的思念,抒发自己的寂寞之苦,写下了这首词。
词的上篇以秋景起兴,“薄雾浓云愁永昼,瑞脑消金兽”,在秋风萧瑟之中,恰逢重阳佳节,浓云密雾,布满天衢,其萧瑟程度可想而知。词人眼中的“薄雾浓云”,不仅布满天空,更布满了词人的心头,更是由于这种天气,才有了“愁永昼”的感慨。“佳节又重阳,玉枕纱橱,半夜凉初透”,在词人的笔下漫长的白天是那样的难熬,夜晚又如何呢?词人首先点明了时令重阳节,一个“又”字含有多少感慨,其中的弦外之音是往年的重阳节夫妻欢会,其乐融融,今年却独自一人面对着凄凉天气。词人孤枕独眠,夜半时分,透过纱帐的凉意对于心中充满哀怨和寂寞的词人来说,感觉是那么的强烈,凄凉滋味在此中表现得越发浓郁。
词的下片一开始便写重阳赏菊饮酒的事情。“东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。”白天愁闷难耐,夜间孤枕无眠,在重阳佳节赏菊饮酒之事,直到傍晚时分才付诸实施。“东篱把酒”,在词人的心中成了应景的故事,即便面对篱落黄花,有酒盈杯,词人哪里有这般兴致呢?“有暗香盈袖”,菊花的淡淡幽香沾满衣袖,委婉地表达了词人对丈夫那难以排遣的思念。“莫道不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦”,佳节独自一人饮酒无聊,已经是万般惆怅了,而此刻萧瑟秋风又对词人造成了更深的影响,西风卷起了帘子,寒意再度逼人,回想起适才间篱畔黄花,在秋风中摇曳多姿,悲秋之苦,思念之情,弄得心绪凌乱,无法排遣,心中顿生人不如菊的感慨。
词人故事